กลับไปที่ฐานข้อมูล

นโยบายความเป็นส่วนตัว

อัปเดตล่าสุด: 29 ตุลาคม 2569

หน้านี้เป็นฉบับแปล หากมีข้อความใดแตกต่างจากฉบับภาษาอังกฤษ ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก: อ่านฉบับภาษาอังกฤษ

เกี่ยวกับนโยบายนี้

HS BG Cards (BG Card Database, hsbg.cards) เป็นโปรเจกต์ของแฟนเกมที่ขับเคลื่อนโดยคอมมูนิตี้ นโยบายนี้อธิบายว่าเราเก็บรวบรวมข้อมูลอะไรบ้างเมื่อคุณเข้าชมเว็บไซต์หรือใช้แอปที่ทำงานคู่กันของเรา (บอต Telegram) เราใช้ข้อมูลนั้นอย่างไร และคุณมีทางเลือกอะไรบ้าง เราไม่ขายข้อมูล และไม่ติดตามคุณข้ามไปยังเว็บไซต์อื่น ณ วันที่ระบุไว้ที่ด้านบนของหน้านี้ เรายังไม่มีการแสดงโฆษณาใด ๆ — สิ่งนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ในอนาคต และหากมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อใด นโยบายนี้จะได้รับการอัปเดตล่วงหน้าเพื่ออธิบายว่าพาร์ทเนอร์โฆษณาเก็บรวบรวมข้อมูลอะไรและอย่างไร

ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม

เราใช้เครื่องมือวิเคราะห์ที่เป็นมิตรต่อความเป็นส่วนตัวและโฮสต์เองชื่อ Umami เพื่อทำความเข้าใจว่าเว็บไซต์ถูกใช้งานอย่างไร Umami ไม่ใช้คุกกี้ ไม่จัดเก็บข้อมูลใด ๆ ที่ระบุตัวบุคคลได้ และไม่ติดตามคุณข้ามไปยังเว็บไซต์อื่น ข้อมูลที่เก็บรวบรวมเป็นข้อมูลแบบรวมและไม่ระบุตัวตน

โดยเฉพาะ Umami บันทึก:

  • การเข้าชมหน้าแบบไม่ระบุตัวตน (หน้าใดถูกเข้าชมและเมื่อใด)
  • ข้อมูลผู้อ้างอิง (หน้าก่อนหน้าหรือแหล่งที่นำคุณมาที่นี่ รวมถึงแท็กแคมเปญ UTM หากมี)
  • ประเทศโดยประมาณและประเภทอุปกรณ์ (โทรศัพท์ แท็บเล็ต หรือเดสก์ท็อป) ซึ่งระบุได้ที่ขอบเครือข่าย (edge) และไม่ได้ถูกจัดเก็บร่วมกับตัวระบุใด ๆ
  • เหตุการณ์การโต้ตอบแบบไม่ระบุตัวตน — เช่น การเปิดดูการ์ด การคลิกดูแพตช์โน้ต หรือการทำทัวร์แนะนำแบบโต้ตอบจนจบ ข้อมูลเหล่านี้ใช้เพื่อทำความเข้าใจว่าผู้คนใช้ฟีเจอร์ใดจริง ๆ

Battlegrounds Sounds (ปริศนาเสียงพากย์รายวัน): ผลการเล่น สถิติการเล่นต่อเนื่อง และการทายที่ยังเล่นไม่จบของคุณจะถูกจัดเก็บไว้ใน local storage ของเบราว์เซอร์คุณเท่านั้น และไม่เคยถูกส่งมาหาเรา — การล้างข้อมูลเว็บไซต์จะรีเซ็ตข้อมูลเหล่านี้ เพื่อทำความเข้าใจว่าปริศนาแต่ละข้อยากเพียงใด เว็บไซต์จะเก็บยอดรวมแบบไม่ระบุตัวตนของแต่ละปริศนาไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของตนเอง ได้แก่ จำนวนผู้เล่นที่เริ่มเล่น ที่ทาย ที่ไขปริศนาได้ในเสียงที่เท่าใดหรือทายไม่ถูก และจำนวนปริศนาที่ผู้เล่นเคยเล่นจบมาก่อน ไม่มีการจัดเก็บตัวระบุใด ๆ ร่วมกับยอดรวมเหล่านี้ ค่าแฮชอายุสั้นของการเชื่อมต่อของคุณจะถูกเก็บไว้ในหน่วยความจำเพียงไม่กี่ชั่วโมงเพื่อไม่ให้นับการเริ่มเล่นซ้ำสองครั้ง และจะไม่ถูกบันทึกไว้ที่ใดเลย

หากคุณติดต่อเราผ่านลิงก์ที่ด้านล่างของหน้านี้ (Telegram, WhatsApp, Discord หรืออีเมล) แพลตฟอร์มนั้น ๆ จะดูแลการสนทนาภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเอง เราจะเห็นเฉพาะข้อความที่คุณเลือกส่งมาหาเราเท่านั้น

ข้อมูลที่เราไม่เก็บรวบรวม

  • ไม่มีบัญชีผู้ใช้ ไม่มีการล็อกอิน ไม่มีรหัสผ่าน — เว็บไซต์นี้ไม่มีระบบผู้ใช้
  • ไม่เก็บชื่อ อีเมล หรือข้อมูลส่วนบุคคลอื่น ๆ (เว้นแต่คุณจะส่งมาให้เราด้วยความสมัครใจ)
  • ไม่ใช้คุกกี้
  • ไม่มีการติดตามพฤติกรรมเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาด ปัจจุบันไม่มีการแสดงโฆษณาใด ๆ บนเว็บไซต์ (ดูเรื่องการเปลี่ยนแปลงในอนาคตได้ในส่วนเกริ่นนำด้านบน)

วิธีสร้างคำอธิบายการ์ด

คำอธิบายการ์ด เมตาแท็ก และข้อความในลักษณะเดียวกันที่ปรากฏทั่วเว็บไซต์นี้ถูกสร้างขึ้นโดยโปรแกรมจากข้อมูลการ์ดที่ดึงมาจากไคลเอนต์เกม — ไม่ได้เขียนโดยโมเดลภาษาขนาดใหญ่ (LLM) ในส่วนที่เราใช้ข้อความจากเทมเพลต ข้อความนั้นสร้างจากฟิลด์ข้อมูลที่มีโครงสร้าง (ประเภท ระดับ ค่าพลัง คีย์เวิร์ด กลไก) เพื่อให้สิ่งที่คุณอ่านในหน้าการ์ดสะท้อนถึงตัวการ์ดนั้นเอง

เนื้อหาที่เขียนโดยเครื่อง

อะไร?

ฉบับแปลของเว็บไซต์นี้เป็นภาษาต่าง ๆ ของเกม — ทั้งหน้าเว็บ ข้อความ และอินเทอร์เฟซบางส่วน — เขียนขึ้นโดยเครื่อง โดยใช้เครื่องมือแปลภาษาหรือ AI

ทำไม?

น่าเสียดายที่คนทำเว็บไซต์นี้ไม่ได้พูดได้ทุกภาษาที่เกมรองรับ และเข้าใจหลายภาษาได้เพียงบางส่วนเท่านั้น — ผมรู้ครับ น่าอายจริง ๆ บางภาษาได้รับการตรวจทานโดยเจ้าของภาษาก่อนเผยแพร่ จึงน่าจะมีจุดที่ไม่สอดคล้องกันน้อยกว่า ขอบคุณเพื่อน ๆ ทุกคนที่ช่วยกัน โดยเฉพาะ Reign-In-Blood ที่ช่วยตรวจภาษาฝรั่งเศส และ Ankastra หัวหน้าผู้ดูแลของ Discord ของ Hearthstone ที่ช่วยตรวจภาษาเยอรมัน รวมถึงทุกคนที่ร่วมแรงช่วยกัน!

หากคุณพบจุดที่ไม่สอดคล้องกันหรือสำนวนที่ฟังแปลก ๆ ในภาษาแม่ของคุณ โปรดแจ้งเราผ่านช่องทางติดต่อด้านล่าง เรายินดีนำสำนวนที่ดีกว่ามาใช้หลังจากตรวจสอบและทดสอบแล้ว — เราพยายามมอบเนื้อหาที่ดีที่สุดเท่าที่ทำได้

บริการของบุคคลที่สาม

เว็บไซต์โหลดทรัพยากรบางส่วนจากผู้ให้บริการภายนอก:

  • Google Fonts — ให้บริการฟอนต์ Inter และ Roboto Serif ซึ่ง Google อาจบันทึกคำขอฟอนต์ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเอง
  • Telegram / WhatsApp / Discord —เฉพาะเมื่อคุณแตะปุ่มติดต่อด้านล่างเท่านั้น
  • Google (Gmail) — contact@hsbg.cards เป็นกล่องจดหมายที่โฮสต์บน Gmail ดังนั้นอีเมลที่คุณส่งไปยังที่อยู่นี้จะถูกประมวลผลโดย Google ภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google เอง
  • Blizzard Entertainment — ภาพการ์ดและข้อมูลเกมเป็นของ Blizzard เว็บไซต์นี้เป็นส่วนหนึ่งของ Hearthstone Creator Program แต่ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องหรือได้รับการรับรองจาก Blizzard — ดูหน้าเกี่ยวกับ

สิทธิ์และทางเลือกของคุณ

เนื่องจากเราไม่ผูกข้อมูลใด ๆ เข้ากับตัวตนของคุณ จึงไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลใดให้ขอ ส่งออก หรือลบ — ข้อมูลการวิเคราะห์ที่เราเก็บไว้เป็นข้อมูลแบบรวมและไม่ระบุตัวตน

หากคุณยังไม่ต้องการมีส่วนร่วมในการวิเคราะห์แบบไม่ระบุตัวตนของเรา ตัวบล็อกโฆษณาหรือส่วนขยายด้านความเป็นส่วนตัวทั่วไป (uBlock Origin, Privacy Badger, Brave shields ฯลฯ) จะบล็อกสคริปต์ Umami และเว็บไซต์จะยังทำงานได้ตามปกติโดยไม่มีสคริปต์นี้ ยอดรวมต่อปริศนาของ Battlegrounds Sounds ที่อธิบายไว้ข้างต้นเป็นส่วนหนึ่งของการเล่นเกมเองและไม่สามารถบล็อกแยกได้ — ข้อมูลเหล่านี้ไม่มีสิ่งใดที่ระบุตัวคุณได้

อีกเรื่องหนึ่ง: ผู้ดูแลเว็บไซต์นี้เองก็ใช้ตัวบล็อกโฆษณา และเปิดดูเว็บไซต์นี้โดยเปิดตัวบล็อกโฆษณาไว้ด้วย เราสร้างเว็บไซต์เพื่อคนที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว เพราะเราเองก็เป็นหนึ่งในนั้น

การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

นโยบายนี้อาจได้รับการอัปเดตเป็นครั้งคราว หากการเปลี่ยนแปลงในอนาคตเกี่ยวกับสิ่งที่เราเก็บรวบรวมหรือวิธีที่เราใช้ข้อมูลมาพร้อมกับทางเลือกในการไม่เข้าร่วม (opt out) เราจะประกาศบนเว็บไซต์ล่วงหน้าพร้อมกับทางเลือกนั้น เพื่อให้คุณตัดสินใจได้ก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผล ปัจจุบันยังไม่มีทางเลือกเช่นนั้นให้เสนอ เพราะไม่มีข้อมูลใดที่เราเก็บรวบรวมผูกอยู่กับตัวคุณ การเปลี่ยนแปลงในลักษณะดังกล่าวจะแสดงไว้ในหน้านี้เท่านั้น วันที่ “อัปเดตล่าสุด” ที่ด้านบนของหน้านี้จะแสดงฉบับแก้ไขล่าสุดเสมอ

ติดต่อ

มีคำถามเกี่ยวกับนโยบายนี้หรือข้อมูลของคุณ? ติดต่อเราได้ที่:

ดูเพิ่มเติม: แอปและเครื่องมือ · ข้อกำหนดการใช้งาน · API สาธารณะ